বাংলাদেশের খ্যাতিমান কবি, সাহিত্যিক ও গীতিকার ড. সাবরিনা রুবিনের কথায় তৈরি নতুন গান ‘এখানেই সব কথা শেষ হোক’-এ কণ্ঠ দিয়েছেন উপমহাদেশের জনপ্রিয় সংগীতশিল্পী শুভমিতা বন্দ্যোপাধ্যায়। দেব গৌতমের সঙ্গীতায়োজনে গানটি খুব শিগগিরই ভারতের শীর্ষস্থানীয় মিউজিক প্ল্যাটফর্মগুলোতে প্রকাশ পেতে যাচ্ছে। দুই দেশের দুই প্রতিষ্ঠিত শিল্পীর এই যৌথ কর্মপ্রচেষ্টা ইতোমধ্যেই সংগীতমহলে তুমুল আগ্রহ তৈরি করেছে।
বাংলাদেশ থেকে উঠে এসে আন্তর্জাতিক অঙ্গনে নিজস্ব অবস্থান তৈরি করেছেন ড. সাবরিনা রুবিন। বাংলা ও ইংরেজি দুই ভাষাতেই সমান দক্ষ তিনি। তার ইংরেজি কাব্যগ্রন্থ ‘Limitless Love’ এবং ‘Sudden Spring Again’ আন্তর্জাতিক পাঠকমহলে বিশেষ প্রশংসা পেয়েছে। বাংলায় তার আলোচিত বই ‘নিষিদ্ধ নির্বাসন’ ও ‘বিহুঙ্গী’ পাঠকদের হৃদয়ে দাগ কেটে গেছে।
মানসিক স্বাস্থ্যকেন্দ্রিক সাহিত্যচর্চা-Mental Health Poetry এবং Victoria Poetry-নিয়ে বাংলাদেশে একমাত্র লেখক হিসেবে কাজ করে তিনি আন্তর্জাতিক পর্যায়ে অনন্য পরিচিতি অর্জন করেছেন। তার কবিতা বিশ্বের বিভিন্ন দেশে পাঠকপ্রিয়তা পেয়েছে।
শুধু সাহিত্য নয়, সংগীত জগতেও তার অবদান উল্লেখযোগ্য। ভারতের মালায়ালাম ও তামিল শিল্পীদের সঙ্গে কাজের পাশাপাশি তার লেখা গানে কণ্ঠ দিয়েছেন হৈমন্তী শুক্লা, উষা উত্থুপ, শুভ্র দেব, শান শায়খসহ বহু খ্যাতিমান শিল্পী।
সাহিত্য ও মানবিক কর্মকাণ্ডে অবদানের স্বীকৃতি হিসেবে তিনি পেয়েছেন ইয়াসির আরাফাত ওয়ার্ল্ড পিস অ্যাওয়ার্ড, চেকভ ব্রোঞ্জ অনার, গুজরাট সাহিত্য একাডেমি অনার, মুনির মেজিয়েদ অ্যাওয়ার্ড ইন লিটারেচার, BIFA, Bangladesh Achiever’s Award এবং ‘রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর মেমোরিয়াল লিটারারি অনার্স ২০২২’।
এ ছাড়া রোমানিয়ার আন্তর্জাতিক সংগঠন মুনির মেজিয়েদ ফাউন্ডেশনের সর্বোচ্চ নীতিনির্ধারণী কমিটির অন্যতম সদস্য হিসেবেও দায়িত্ব পালন করছেন তিনি।
ভারতের আধুনিক বাংলা গান ও গজলের অন্যতম উজ্জ্বল নাম শুভমিতা বন্দ্যোপাধ্যায়। তিন দশকেরও বেশি সময় ধরে তিনি শ্রোতাদের উপহার দিয়ে আসছেন হৃদয়স্পর্শী অসংখ্য গান। তার কণ্ঠে এক ডজনেরও বেশি অ্যালবাম প্রকাশিত হয়েছে এবং দুই শতাধিক টেলিসিরিয়াল ও চলচ্চিত্রে সংগীত পরিবেশন করেছেন তিনি।
ক্যারিয়ারের শুরুতেই তিনি প্রশংসা ও স্বীকৃতি কুড়িয়েছেন। আইটিসি সঙ্গীত রিসার্চ অ্যাকাডেমির স্কলারশিপ, ভারত সরকারের ন্যাশনাল স্কলারশিপ (১৯৯২), এইচএমভি গোল্ডেন ট্যালেন্ট কনটেস্টে প্রথম স্থান (১৯৯৩) এবং ‘সা থেকে সা’ প্রতিযোগিতায় চ্যাম্পিয়ন হয়ে তিনি আলোচনায় আসেন। ২০০৬ থেকে ২০০৮ পর্যন্ত তিন বছর টানা টেলিসিরিয়াল বিভাগে শ্রেষ্ঠ নারী কণ্ঠশিল্পী হিসেবে পুরস্কৃত হন। আনন্দবাজার পত্রিকা ও ৯১.৯ এফএমসহ বিভিন্ন প্রতিষ্ঠানের একাধিক সম্মাননাও পেয়েছেন।
ড. সাবরিনা রুবিনের হৃদয়ছোঁয়া গীতিকবিতা এবং শুভমিতা ব্যানার্জির সমৃদ্ধ কণ্ঠ-এই দুই সৃজনশীল শক্তির সমন্বয়ে নির্মিত ‘এখানেই সব কথা শেষ হোক’ গানটি দুই বাংলার সাংস্কৃতিক বিনিময়ে নতুন মাত্রা আনবে বলে প্রত্যাশা করছেন সংগীতপ্রেমীরা।
শ্রোতাদের বিশ্বাস-গানটি শুধু একটি সংগীতসৃষ্টি নয়, বরং বাংলাদেশ ও ভারতের মধ্যে সাংস্কৃতিক বন্ধনের আরেকটি দৃঢ় সেতুবন্ধন হয়ে উঠবে।
